K.G. Witte Beer

K.G. Witte Beer accorde une grande importance au respect. Respect de l'adversaire, respect du matériel d'autrui, respect de l'opinion d'autrui. Mais aussi respect de nos voisins. C'est pourquoi nous vous demandons de quitter le club de tennis en toute tranquillité. Même si votre voiture est garée dans la Karel van Manderstraat ou la Damse Vaar Zuid, nous vous demandons d'éviter de faire du bruit inutile. Nous accordons une grande importance à nos voisins. C'est ainsi que nous pourrons entretenir de bonnes relations de voisinage.

K.G. Witte Beer draagt respect hoog in het vaandel. Respect voor de tegenstander, respect voor andermans materiaal, respect voor eigen mening. Maar ook respect voor onze buren. Daarom vragen wij om bij het verlaten van de tennisclub rustig te laten gebeuren. Ook wanneer de wagen in de Karel van Manderstraat of Damse Vaar Zuid geparkeerd staat vragen wij u te vermijden om onnodig lawaai te maken. Wij hechten veel belang aan de buren. Op die manier kunnen we goed samenwerken.